Дирк был пьян в хлам, стельку и даже пятую точку тела человека, поэтому его совершенно не волновало, когда что-то проникло в его комнату. Он не только не беспокоился по этому поводу, но и заодно просто не отреагировал, продолжая мирно лежать на кровати. Последние три секунды спокойствия - и вдруг что-то сцапало руку и подняло вверх. Нэш вообще не ощутил, что его трогают; в бессознательном состоянии он принял это за неудобное положение, отчего медленным, четким, можно сказать, грациозным движением пьяного валерьянкой огромного кота перевернулся на бок, руку положив под щетину на щеке, а ногу оставив лежать там, где она была. Довольно изрыгнул новую порцию перегара в атмосферу и затих.
Но теперь его начинали мучить странные сны: будто он летел куда-то далеко-далеко, где всё было хорошо, сбывались мечты; на облаках там сидели красивые полуобнаженные девушки, в руках они держали самые дорогие бутылки; к любой из девушек можно было подойти, заранее зная, что она тебе не откажет. Нэш решил приблизиться к стройной светловолосой девушке, чем-то ему знакомой, но тут резко набежали тучи, закрыли небо, и в Дирка ударила холодная молния...
- Blya... - тихо и невнятно по-русски изрек он, кряхтя и натягивая на свое лицо рубашку, совершенно не соображая.
Когда он осознал (а надо заметить, что он осознавал это минут пять), что вообще-то это не поможет и вода какая-то совсем холодная, он выругался и попытался нащупать рукой кран, попутно смахивая бутыли с гелем для душа, шампунем, мылом и прочими гигиеническими принадлежностями, заодно провел кончиками пальцем по мягкой коже девушки, после чего продолжив поиски "этой гребаной металлической херни", как он выразился в мыслях... Но все его старания были тщетны: разве что он несколько раз задел девушку и наконец-то понял, что тут еще кто-то есть.
Вздохнув, он медленно открыл глаза. Поначалу все как-то расплывалось, прыгали в глазах мутно-зеленого цвета огоньки, подкатывала к горлу тошнота, но, кое-как подавив рвотный позыв измученного желудка, он повернул голову в сторону девушки. Резкая боль резанула по остаткам сознания - Дирк зашипел, кривя губы и угрожающе обнажая зубы. На самом деле он не собирался нападать. Ему просто было "huevo", как он это говорил по-русски.
- У-у-у... - простонал он, пытаясь закрыться руками. - До-о-о-о-об... - медленно моргнул. - У-у-утр... Во...
Наконец он понял, что рубашка ничем не помогает, поэтому выкинул ее, мокрую, на пол. Вокруг нее сразу расползлась лужа. Глубоко вздохнув, Нэш несчастными красными глазами посмотрел на девушку. Пару минут длился процесс идентификации личности, разбудившей его. Это оказалась Лесса.
- Ну, что-о? - хриплым голосом спросил он, непривычно растягивая гласные и, еще не до конца оклемавшись, стягивая с себя кед, носок и джинсы. Каждое движение было нечетким, отдавалось болью в голове, поэтому дальше расстегивания ширинки дело с джинсами не пошло.
- Могла бы и раздеть, я не против был бы... - закатил глаза и лег в холодную ванну. Сейчас уже ему было все равно, что она была полна ледяной воды. - А ты мне пивка не принесешь, а? - с надеждой спросил он. - Там где-то валяется на-а-а... Ай... Рядом с... Э... У-у-у... - он закрыл глаза рукой, ощутив весь смак ситуации. Пару минут помедлив, он повернул голову к Лессе и, забыв убрать руку с лица, несколько недоуменно спросил:
- А чего ты меня будишь-то?..